O garoto que está namorando Kashiwagi, graças à ajuda de Shirogane, volta mais uma vez para obter mais conselhos de Shirogane. Mas algo parece diferente nele. Com seu retorno das férias de verão, ele se transformou completamente em um jogador. Obter conselhos era apenas uma desculpa para se gabar de sua namorada para Shirogane e Ishigami, e os dois suspeitam que ele “tenha experimentado o nirvana”. Eles decidem deixar o casal em paz e observá-los de longe quando os dois periquitos começam a entrar em um clima romântico …