Walt e Jesse estão muito furiosos com o Gus. Enquanto isso, a galerinha parte pro baile da escola! E o Truman rouba a cena com a sua acompanhante.