Dois irmãos têm um punhado enquanto lidam com um pervertido supostamente atrás de sua irmã que trabalha como cabeleireira. Mas quando eles descobrem um estoque escondido de dinheiro roubado em um assalto em um canteiro de obras, sua irmã é sequestrada pelos ladrões e eles devem recorrer a City Hunter para obter assistência. O que eles não percebem é que o homem atrás de sua irmã não é outro senão o próprio Ryo.