Ryo e Kaori recebem um estranho pedido do chefe da família Yamaoka para recuperar sua filha, Tsubaki, do filho da família rival Umino, Kazuhiko. Parece que Tsubaki e Kazuhiko fugiram contra a vontade de seus pais e ambas as famílias querem que o casal se separe para preservar a rivalidade. Quando Tsubaki consegue escapar de Ryo, Kaori se oferece para ir à mansão Umino para uma festa onde ela testemunha Tsubaki bater a festa com um cavalo para recuperar Kazuhiko. Enquanto eles escapam, Ryo percebe um carro estranho seguindo o casal.