O tio de Aiko é revelado ter encenado seu acidente para convencer sua sobrinha a deixar seu emprego como investigadora particular, no entanto, é revelado que ele não sabe nada sobre as ameaças atuais contra Aiko enquanto ela procura um cachorro em particular. Quando Ryo localiza o cachorro, ele notifica Aiko que vai buscá-lo, apenas para ser sequestrado por ladrões em busca de evidências que o cachorro possa ter.