Depois de fazer Clovis emitir uma ordem de cessar fogo, Lelouch se revela para seu meio irmão, de quem tenta obter informações sobre a morte de sua mãe.