Bell encontra Dix e começa a lutar com ele. No entanto, apesar da maldição limitar seus poderes, ele ainda é mais poderoso que o esperado. Ele também se aproveita dos sentimentos de Bell por Wiene. Enquanto isso, na superfície, o resto da Família Hestia vai à rua Daedalus procurar Bell.