Dragon Ball Z: 4×8
Kami-Sama chega ao local das sete correntes mas a sua frente estão todas as almas sagradas. Kami-Sama pede a eles que o deixem passar e salvar a Terra pois ele a ama, e que eles os desculpe, por ele ser um extraterrestre e ser o guardião do Templo Sagrado. Mas as almas começam o atacar fortemente fazendo com que ele perca seu poder fazendo com que Piccolo fique muito fraco. No Templo Sagrado, Gohan começa atacar Garlic Jr. e aplica poderosos golpes atravessando seu corpo. Porém como o vilão é imortal ele se recupera facilmente e começa atacar a todos, deixando Piccolo e Kuririn muito feridos. Kami-Sama é fortemente atingido e entrega a Água Ultra Sagrada a Sr. Popo, e ele consegue levar até o local das sete correntes. A Neblina da Água Ultra Sagrada rapidamente se espalha pelos sete cantos do mundo, conseguindo salvar todos os seres humanos que haviam se tornado parte da família do mal.
Título do Episódio:A Água Ultra Sagrada Salva o Mundo
Anime:Dragon Ball Z
- 1 Problemas no Templo SagradoSep. 18, 1991
- 2 A Neblina do MalSep. 25, 1991
- 3 Piccolo se Torna Parte da Família do MalOct. 02, 1991
- 4 Piccolo Enfrenta GohanOct. 09, 1991
- 5 O Plano de PiccoloOct. 16, 1991
- 6 Kami-Sama e Sr. Popo Vão ao Local SagradoOct. 23, 1991
- 7 A Vida de Kami-Sama Está em PerigoOct. 30, 1991
- 8 A Água Ultra Sagrada Salva o MundoNov. 06, 1991
- 9 Gohan Destrói o Planeta MalignoNov. 13, 1991
- 10 Kuririn Pede Maron em CasamentoNov. 20, 1991
- 11 Este É o Planeta Terra Papai!Nov. 27, 1991
- 12 Eu Me Encarregarei de Vencer Freeza!Dec. 04, 1991
- 13 O Fim de Freeza!!Dec. 11, 1991
- 14 Goku Voltou!Dec. 18, 1991
- 15 A Identidade do Jovem MisteriosoJan. 15, 1992
- 16 A Técnica Especial de Goku!Jan. 22, 1992
- 17 Vou Superar Goku!!Jan. 29, 1992
- 18 Uma Prova Muito Difícil Para Goku!Feb. 05, 1992
- 19 Quem São os Androides!?Feb. 12, 1992
- 20 Os Terríveis Androides Nº 19 e 20!Feb. 19, 1992
- 21 Goku Tem Dois ProblemasFeb. 26, 1992
- 22 Vegeta se Transforma Num Super Saiyajin!Mar. 04, 1992
- 23 O Segredo do Dr. MakiMar. 11, 1992
- 24 A Realidade É Muito Pior do Que o Futuro!!Mar. 18, 1992
- 25 É Preciso Encontrar o Laboratório do Dr. Maki!Mar. 25, 1992
- 26 Os Androides Nº 17 e 18 Despertam!!Apr. 01, 1992
- 27 O Exército Encarregado de Matar Goku!Apr. 08, 1992
- 28 As Habilidades do Androide Nº 18Apr. 15, 1992
- 29 Será Este o Fim dos Guerreiros Z!?Apr. 22, 1992
- 30 A Decisão de Piccolo!!Apr. 29, 1992
- 31 Os Androides Destruidores!!May. 06, 1992
- 32 Bulma Descobre um Grande Mistério!May. 13, 1992