Dragon Ball Z Kai: 2×26
Dende cura Piccolo e todos se tocam que chegaram na Terra. Vegeta tem a idéia de usar Shenlong para ser imortal, mas Piccolo fala que as esferas viraram pedra e para voltarem a ativa levaria cerca de um ano. Dende tenta queimar três folhas tentando realizar uma profecia, mas uma não foi e Gohan tinha otimismo que Goku ainda vai voltar. Alguns outros Namekuseijins ainda não estavam presentes, mas Vegeta justifica que sendo ele que os matou, já tinha deixado de ser um soldado de Freeza, sendo que Shenlong apenas revivesse aqueles que foram mortos por Freeza e seus soldados. Goku e Freeza continuam sua luta em Namekusei, mas Goku ainda levava a melhor e percebe uma decaída no ki de Freeza e decide desistir da luta. Mas Freeza não quis aceitar e lança uma técnica cortante para cortar Goku. Freeza tenta perseguir Goku, mas Goku fala que é inútil tentar persegui-lo com isso. Freeza tenta usar uma outra técnica, mas Freeza se descuida e acaba sendo partido ao meio.
Título do Episódio:A luta decisiva! Momentos decisivos até Namekusei desaparecer por completo
Anime:Dragon Ball Z Kai
- 1 Situação em grande risco, Gohan, proteja a esfera de quatro estrelas!Oct. 11, 2009
- 2 A batalha decisiva! A chegada das Forças Especiais GinyuOct. 18, 2009
- 3 O primeiro inimigo das Forças Especiais Ginyu: Gurdo e seu ataque paralisante!Oct. 25, 2009
- 4 O terrível Rikum! Rikum brinca com VegetaNov. 01, 2009
- 5 Son Goku finalmente chega, é a minha vez Forças Especiais GinyuNov. 08, 2009
- 6 O Último Inimigo?! Capitão Ginyu versus GokuNov. 15, 2009
- 7 O poder máximo de Goku! O apavorado capitão Ginyu tem um plano?Nov. 22, 2009
- 8 Goku é Ginyu!? E Ginyu é Goku!?Nov. 29, 2009
- 9 A grande reviravolta de Goku! Porunga, apareça agora mesmoDec. 06, 2009
- 10 Um terrível perigo, Freeza se aproxima. Porunga atende seus pedidosDec. 13, 2009
- 11 A terrível transformação de Freeza. Seu poder ultrapassa 1 000 000Dec. 20, 2009
- 12 O super poder de Freeza. A fúria de GohanDec. 27, 2009
- 13 O recuperado Piccolo reaparece. A segunda transformação de FreezaJan. 10, 2010
- 14 A última transformação de Freeza. A terrível batalhaJan. 17, 2010
- 15 Chega o momento esperado. Son Goku está recuperadoJan. 24, 2010
- 16 Derrote o Freeza Son Goku. As lágrimas de Orgulho do VegetaJan. 31, 2010
- 17 A luta decisiva. Goku vs FreezaFeb. 07, 2010
- 18 Um combate sem limites. Capitão Ginyu de novo?Feb. 14, 2010
- 19 A última esperança de Goku. Goku arrisca usando o Kaio-Ken aumentado 20 vezes mais o KamehamehaFeb. 21, 2010
- 20 A última esperança de Goku. A grandiosa Genki Dama feita por GokuFeb. 28, 2010
- 21 Desperte guerreiro lendário! Super Saiyajin GokuMar. 07, 2010
- 22 O verdadeiro poder do Super Saiyajin. A ira de GokuMar. 14, 2010
- 23 O acerto de contas de Freeza e Goku. Cinco minutos até Namekusei explodirMar. 21, 2010
- 24 O poder máximo de Freeza! Realize nosso desejo dragão da TerraMar. 28, 2010
- 25 Ruge a íra de Goku. A ressurreição dos que foram mortos por Freeza e seu exércitoApr. 04, 2010
- 26 A luta decisiva! Momentos decisivos até Namekusei desaparecer por completoApr. 11, 2010