A vontade de Sara de ir ao Eden Três é cada vez maior, mas seus pais se opõem. Um esquadrão de reconhecimento avista Sara.