Illya, Miyu, Kuro, Luvia, Rin, e Bazett vão para o Mundo Espelho para enfrentar o Espírito Heroico da oitava Carta. Repousando numa linha ley e com bastante bastante mana disponível, a única estratégia delas é atacar e derrotá-lo no primeiro golpe. Elas usam tudo o que tem contra ele, mas–?!