Com a chegada do novo ano, o grupo planeja visitar um santuário local juntos. O dia de Ano Novo também é o aniversário de Sawako; portanto, para comemorar, Chizuru e Ayane preparam uma sessão de beleza para Sawako, a fim de colocar Kazehaya no chão.