A sugestão de Mikoto para um novo produto foi aprovada e agora ele tem que escrever uma proposta completa. Para isso, a equipe de badminton vai visitar uma das fábricas da empresa em outra cidade, para que eles possam ajudar Mikoto no trabalho.