Agentes secretos em ternos pretos levam Lain para interrogatório. Quando o interrogatório questiona sobre a família dela, Lain muda da real para a da Wired rapidamente.