Depois do fiasco do primeiro dia na escola, finalmente começam as aulas no Colégio Éden, mas Anya já tem fama de delinquente. Felizmente Becky fica ao lado da amiga, só que isso também faz com que seja difícil para Anya pedir desculpas a Damian…