Em uma tarde de verão, um festival anual acontece no templo dos Masaki. Tenchi leva uma Sasami animada para conhecer. O que eles descobrem, misturada às outras barracas no festival é a barraca de pescaria de Ryoko, a galeria de tiros de Aeka, a loja de macarrão de Mihoshi e Kiyone e a casa de horrores de Wasyu, nenhuma das quais é normal como parece no começo! Você pode achar que festivais são apenas para se divertir, mas este prova ser uma aventura de risco para Tenchi! Para piorar as coisas, quando Ryoko e Aeka começam a brigar (qual é a novidade?), as coisas realmente saem de controle. Está ficando tarde da noite no festival… Agora que todos os personagens principais saíram da caixa, nós continuamos a assistir sua vida no dia-a-dia. Você vai ver que a segunda metade do capítulo Terra reflete o melhor do mundo de Tenchi. Sente-se e aproveite as canções animadas e nossos personagens bem estruturados. Dessa vez, a história da infância de Ryoko e Aeka é mostrada quando elas tem dez anos. Quanto de sua história é real?

(fonte: antiga BandKids)