Ayato lidera um grupo de invasão em Cochlea para resgatar Hinami. Ele se junta a Touka e Yomo. Haise tenta obter Hinami em segurança, mas é confrontado por Furuta. Enquanto os outros fogem pelo porão, Haise confronta Arima.